فیلتاب فانتزی , منبع دانلود کتاب فانتزی

ترجمه کشتی مردگان تو وب در حال انجام بود که ترجمه اش رو که مدت ها پیش در کانال تلگرامی والهالا منتشر شده بود رو پیدا کردم

با تشکر از تیم ترجمه والهالا و امیدوارم از منتشر کردن کتاب راضی باشن

(برای دانلود روی تصویر کلیک کنید)

سلام

با خبر شدیم کتاب کشتی مردگان قبلا توسط کانال تلگرامی والهالا ترجمه شده و با توجه به شرایط ترجیح دادیم که ادامه ترجمه این اثر رو کنسل کنیم.

از دوستداران این کتاب عذر خواهی میکنم ولی از یه طرفم بهشون تبریک میگم که کتاب رو بدون دردسر بطور کامل گیر آوردن😄

راستی مترجم قول داده بجای این اثر یه مجموعه دیگه که فعلا اسمش رو نمیگم ترجمه بکنه ولی یخورده برای فصل اول کتاب جدید باید منتظر باشید.

دانلود فصل یک تا هشتم

سلام

ببخشید یه مدت نبودم و امیدوارم حالتون توپ توپ باشه و آنتی ویروس هاتون هم تا حالا شما رو از شر کرونا در امان نگه داشته باشه.

فصل جدید کشتی مردگان رو خانم کاظم ترجمه کردن و امیدوار هستم ازش لذت ببرین و کم ایراد بنی اسرائیلی بگیرین (*_*)

راستی تو این فیال تنها فصل هشتم قرار گرفته که بنا به درخواست خودتون مبنی بر زیاد شدن حجم فایل ها بود.

کشتی مردگان: فصل هشتم

سلام

اول از همه عیدتون مبارک

امیدوارم حالتون خوب و خوش باشه و در سلامت کامل این سال جهنمی رو به سر برده باشید.

ببخشین دیر به دیر پیام میزارم, میدونین که جدا از همه بدبختیای ۹۸ من یه مشکل اساسی دیگه به اسم سرباز هم دارم که حالا حالا هم تموم بشون نیست.

چاره ای هم نیست و تا من تو خدمتم نمیتونم زود تر از این مطلب جدید بزارم 😥

به هر حال تو اولین روز سال جدید یه فصل جدید از مگنوس رو به عنوان عیدی براتون داریم که امیدوارم لذت بیرین و سال جدید هم براتون شاد شاد باشه.

مگنوس چیس و کشتی مردگان: فصل سوم تا هفتم

سلام

طبق معمول این چند وقته بازم با ببخشید واسه کمبود مطالب و دیر جواب دادن کامنت ها بازی رو آغاز میکنیم (-_^)

خب ساحل خانم یه فصل دیگه رو واسم فرستادن که خدانود یک در این دنیا و هزار در آخرت اجرشون بده که باعث میشن حداقل یه ترجمه ای چیزی داشته باشم آخر هفته ها بی دردسر واستون بزارم.

امیدوارم از این فصل هم لذت ببرین.

آها راستی تا یادم نرفته این رو هم همینجا بگم چون زیاد میپرسین.

دوستان اگه میخواین نوشته هاتون رو تو وبلاگ بزارم فقط تبدیلش کنین به یه فایل ورد یا pdf  و برام بفرستینش.

اصلا هم برام اهمیت نداره چه نوع متنی باشه، حتی اگه دلتون میخواد یه داستان نیم صفحه ای باشه، یه فن فیکشن یه صفحه ای، یه نامه به هر کسی، یا ... از هر کتابی یا هر چیز دیگه ای که عشقتون میکشه. فقط همین که بزارینش تو یه فیال ورد و واسم بفرستینش کافیه و به اسم خودتون میزارمش صفحه اول وبلاگ. 

همین دیگه برین و خوش باشین.

مگنوس چیس و کشتی مردگان: فصل سوم تا ششم

سلام

بفرمایید مگنوس (^_^)

اینم از فصل سه تا پنج از مترجم بابت تاخیر چند روزه در قرار دادن مطلب هم همینجا عذرخواهی میکنم.

فقط یه مسئله ای هست.

شرافتا کپی نکنین. برنامه ضد کپی متن رو چون ویندوزم رو عوض کردم فعلا ندارم و این فصول میتونن در pdf کپی بشن ولی خدایی کپی نکنین چون خدا شاهده به محض این که ببینم این ترجمه در هر سایت  یا کانال و گروه دیگه ای با حتی ذره ای تغییر قرار گرفته درجا ترجمه رو متوقف میکنم.

اگه میخواین در جاهای دیگه با ذکر منبع بزارینش مشکلی ندارم ولی متن های کتاب رو به هیچ وجه عوض نکنین

مگنوس چیس و کشتی مردگان: فصل سوم تا پنجم

سلام دوستان

ببخشید که ترجمه ها دارن عقب میافتن.

در عوض امروز یه چندتا نقاشی از شخصیت های مگنوس رو واستون میزارم تا یخورده کم کاری ها رو جبران کرده باشم.مگنوس

الکس سمیرا و مگ

سمیرا

ناتالی چیس

آنابث

آنابث

سلام

ببخشید یخورده ترجمه ها عقب افتادن.

ترجمه فصل چهار مگنوس رو دیروز از ساحل خانم دریافت کردم و گفتم تا دوباره نرفتم زودتر قرارش بدم.

فقط یکی دو تا نکته فسقلی:

اول این که فصل های جدید رو دیگه یدونه یدونه و جدا جدا قرار نمیدم و فصول جدید رو در ادامه فصول قبلی تو یه لینک جدید میزارم تا کمتر اذیت بشین. پس اگه این لینک رو باز کردین و دیدین فصل سوم رو بالای صفحه نوشته فکر نکنین اشتباه قرارش دادم و یخورده برین پایین تا برسین به فصل جدید.

نکته دوم هم اینکه فصل سوم یخورده ترجمه اش اشکال داشت که تو لینک جدید رفع شده.

نکته پایانی هم این که کپی نکنین و برین لذت ببرین...

مگنوس چیس و کشتی مردگان: فصل سوم و چهارم

سلام.

دوستان همونطور که قبلا گفتم سرکار خانم کاظم لطف کردند و ادامه ترجمه کتاب سوم مگنوس چیس رو بر عهده گرفتن.

انشالله که بتونیم ترجمه رو تا انتهای کتاب ببریم و این کتاب هم دیگه نصفه تموم نمونه.

از خدابیامرز دریم رایز عزیز هم برای ترجمه دو فصل اول تشکر میکنم و همچنین این کتاب رو تقدیم میکنم به تمامی عاشقان کتاب های ریک ریوردن که ۲ سال تمومه منتظر ادامه ترجمه هستن.

فصل سوم: مگنوس چیس و کشتی مردگان