درباره وب

سلام.

از دوستانی که مایل به همکاری در وبلاگ رایگان فیلتاب هستند و توانایی قرار دادن مطالب رو در زمینه سینما و تلویزیون یا کتاب در وبلاگ قرار بدن درخواست همکاری میشود.
لطفا در صورت علاقه در زمینه همکاری ، با ایمیل زیر بهم اطلاع بدید.
Ranjbar.mehdi22@gmail.com

۱. حتما نظر بدین.
۲. اگه کتابی رو خواستین اینجا منتشر کنین, فیلتاب کاملا پشتیبانی میکنه.
۳. کتاب هایی نظیر ترجمه جلد چهارم نغمه یخ و آتش که پولی هستن رو نمیتونم رایگان بزارم, اصلا مشکل حقوقی داره. لطفا این رو ازم نخواین چون شرمنده تون میشم.
۴. اگه لینکی مشکل داره خواهشا خبرم کنین تا درستش کنم.
۵. اگه کسی میخواد از لینک های فیلتاب استفاده کنه, لازم نیست اجازه بگیره و خودتون ازش استفاده کنین ولی فقط ذکر منبع رو فراموش نکنین.
۶. هر کسی میخواد وبلاگ های هم رو لینک کنیم یا سایتش رو جزو دوستان فیلتاب قرار بدم, یه نظر بزاره تا لینکش کنم. (بخیل که نیستیم, والا)

بچه ها اگه کسی مایله کتابی رو ترجمه کنه لطفا خبرم بکنه. اگه توی تایپ و مخصوصا ویراستاری هم کس دیگه ای هست که مایل به همکاریه بازم خبرم کنه.

دوستان اگه کسی میخواد کتاب یا داستان کوتاهی رو بنویسه  و به صورت پست به پست به اسم خودش قرار بدم, برام به اون ایمیل بالا بصورت متن یا PDF یا هر شکل مرسوم دیگه ای بفرسته.
باعث افتخاره که داستان های کوتاهتون رو منتشر کنم.
جستجوی وب
موضوعات وب
لینک های مفید
                            پانصد میلیون ثروت 2

 

 

نویسنده: ژول ورن

مترجم: جمال موسوی شیرازی

مجموعه: رمان های نوجوانان

انتشارات: توسن

زبان: فارسی

تعداد صفحات: ۲۳۰ صفحه

فرمت:PDF

حجم: ۴٫۰۸ مگابایت

توضیحات:

خلاصه داستان:

دکتر سارازان، پزشک فرانسوی برای شرکت در یک کنگره ی بهداشتى به انگلستان می رود. پس از دیدار با نماینده ی یک بانک انگلیسی با خبر می شود که ارثیه ی هنگفتی برابر با پانصد میلیون فرانک فرانسه به او رسیده است. دکتر سارازان که مردی نیک خواه و میهن پرست است، تصمیم به ساخت شهری نمونه به نام فرانس ویل در آمریکا می گیرد که همه چیز برای آسایش مردم در آنجا فراهم باشد. در همین هنگام دانشمند آلمانی دیگری به نام پروفسور شولتز بنا به اتفاق در می یابد که او نیز در ارثیه ی هنگفتی که به دکتر سارازان رسیده، شریک است. در آن زمان روابط آلمانی ها و فرانسویان تیره است. به همین سبب پروفسور شولتز سعی می کند به هر ترتیب شده سهم خود را از ارثیه ی دکتر سارازان جدا کند و موفق هم می شود. او برخلاف دکتر سارازان سهم خود را به مصرف گسترش کارخانه ی فولاد خود و پروژه های محرمانه ی ساخت بمب می رساند. پس از مدتی پروفسور شولتز ناپدید می شود و …

حواشی کتاب:

اسم اصلی کتاب به انگلیسی “The Begum’s Millions” و به فرانسوی “Les Cinq Cents Millions de la Bégum” می باشد. این رمان به اسم انگلیسی” The Begum’s Fortune ” نیز به چاپ رسید.ژول ورن این رمان را در سال ۱۸۷۹ به انتشار رساند. نکته جالب توجه در مورد این اثر این است که برای اولین بار در آن ژول ورن تا حدی در مورد پیشرفت علم و فناوری اظهار بدبینی و نگرانی کرده است. این کتاب توسط پیر هتزل ناشر اصلی کتابهای ژول ورن به چاپ رسید.نکته جالب دیگر در مورد اسم کتاب است که در آن کلمه “بیگم” مشاهده میشود. از آنجا که ثروت ارث رسیده به قهرمانان داستان از طریق ازدواج جد فرانسوی آنان با یک بیوه بومی هندی برای آنان حاصل میشود عنوان داستان به “ثروت بیگم” تعبیر می شود و “بیگم” در اصل همان کلمه ای است که در زبان هندی برای زنان بیوه استفاده می شود. در زبان فارسی نیز از کلمات “بیگ” و “بیگم” برای زنان و مردان استفاده میکنیم. البته ترجمه فارسی عنوان با نام “پانصد میلیون ثروت” انجام شده که مناسب تر نیز می باشد. داستان این رمان به زیبایی ظهور نازیها در اروپا را پیشگویی می کند همانطور که بسیاری از منتقدین از شخصیت منفی رمان به عنوان شبه هیتلور یاد می کنند.

 

کتاب: پانصد میلیون ثروت


موضوعات مرتبط: کتاب پانصد میلیون ثروت ، مجموعه آثار ژول ورن
برچسب ها: دانلود کتاب پانصد میلیون ثروت از ژول ورن , دانلود مجموعه آثار ژول ورن , فیلتاب , ژول ورن

تاريخ : جمعه ۱۳۹۷/۰۳/۱۸ | 23:0 | نویسنده : مهدی رنجبر |