نام کتاب : پتی شز
نام نویسنده : الفونس دوده
نام مترجم : اقبال یغمائی
نسخه : اسکن شده
زبان : فارسی
فرمت : PDF
حجم : ۳٫۳۲MB
تعداد صفحات : ۱۲۱
معرفی کتاب
اطلاعاتی درباره ی نویسنده و کتاب :
« الفونس دوده » شاعر و نویسنده ی نامور فرانسوی در شمار گویندگان و نویسندگانیست که اشعار و نوشته هایش شهرت جهانی یافته و همه ی اثارش مورد پسند اهل نظر و قبول خاطر خداوندان شعر و ادب قرار گرفته است . ان نویسنده و شاعر با ذوق و خوش قریحه روز ۱۳ ماه مه سال ۱۸۴۰ میلادی در « نیم «Nimes» پا به دنیا نهاده و در سال ۱۸۹۷در گذشته است . دوده اولین اثر منظوم خود را به تشویق و مساعدت « تاردیو Tardieu» که خود از نهویسندگان مشهور بود, به نام « زنان عاشق Les amoureuses » منتشر ساخت . این منظومه ی بلند مورد توجه و اعتنای عامه قرار گرفت و مدیران دو روزنامه ی مهم « فیگارو Le figaro » و « مونیتور Le moniteur» نبوغ سراینده انرا ستودند و هر دو , شاعران جوان را به همکاری خود دعوت کردند . « دوده » بعد از دو سال دومین اثر منظوم خویش را منتشر کرد و از ان پس به نوشتن مقالات و داستان های کوتاه و نمایش نامه گرائید و مجموعه ای از حکایات و مقالات خود در سال ۱۸۶۱ منتشر کرد . نمایشنامه های دوده همه مورد قبول و اعتنای عامه قرار گرفت و تماشا خانه های مهم برای نشان دادن پیسهای وی بر یکدیگر سبقت می گرفتند . اولین درام دوده موسوم به «L oeiellet blenc » در سال ۱۸۶۴ در تئاتر فرانسه به نمایش گذاشته شد و چون مورد استقبال عامه قرار گرفت این پیس و نمایشنامه های دیگر وی را در همین تماشاخانه برای کمیک پاریس مکرر نمایش دادند . در سال ۱۸۶۶ شاعر و نویسنده ی جوان اثر دیگر خود را به نام « نامه های اسیاب من Les lettres de mon moulin » که شامل ۲۴ حکایات لطیف و شیرین است منتشر کرد و چنان قبول عامه یافت در همان سال ۳ بار چاپ شد . دوسال بعد کتاب « پتی شز Petit chose » را که شرح حال دوره تازه جوانی خودش بود رامنتشر کرد و سپس افکار و خاطرات جنگ ۱۸۷۰ وی را به نوشتن کتاب « نامه هائی بیک غایب Les lettres a un ahsent » برانگیخت و در سال ۱۸۷۳ کتاب دیگرش را به نام « افسانه های دوشنبه Contes du lundi » منتشر کرد . سه سال بعد رمان پر ارزش « ژاک » را در دو مجله نوشت و در سال ۱۸۷۹ کتاب « شهر یاران در تبعید Les rois en exil » را در پنج قسمت منتشر کرد . بالاخره بسال ۱۸۸۴کتاب « سافو Sapho » و دو سال بعد « Les belle nevernaise » سرنوشت یک کشتی کوچک و سرنشینانش را در ضمیمه پنج حکایت کوچک برای بچه ها نوشت . اثار جاودانی الفونس دوده همه پر از اندیشه های عالی و احساسات پاک نماینده روح سرشار اوست . این شاعر و نویسنده ی عالی مقام چون فکر و طبع بلند داشت با وجود اینکه در بدایت حال و گاه تازه جوانی در نهایت تنگدستی و بیچارگی و محرومیت میزیست , برای رسیدن به مراتب عالی , زمانی از کار و کوشش باز نایستاد و انقدر تلاش کرد که نه تنها در شممار بزرگان ادب قرن هجدهم قرار گرفت بلکه در ردیف نوابغ بزرگ به حساب امد . کتابی که اکنون در دست شماست از جمله اثار نفیس این گوینده و نوسنده ی عالی قدر است و چنان ساده و بی پیرایه نوشته و چنان صادقانه و به مهارت وقایع روزگار بی نوایی و در بدری خویش را نموده که به چشم اشک می اورد.
موضوعات مرتبط: کتاب پتی شز ، مجموعه آثار الفونس دوده
برچسب ها: دانلود کتاب پتی شز اثر الفونس دوده , دانلود کتاب پتی شز , الفونس دوده , دانلود رمان
.: Weblog Themes By Pichak :.